1. Présentation
La présente politique explique quelles informations l’équipe Marché des Animaux (« nous ») traite pour fournir l’application mobile Marché des Animaux (l’« app »), pourquoi, pendant combien de temps, ainsi que tes droits. Nous respectons les lois applicables là où tu vis, notamment la loi coréenne sur la protection des informations personnelles et le RGPD de l’UE.
2. Informations que nous ne collectons pas
- Comptes, noms, adresses e-mail, numéros de téléphone, contacts — l’app n’a ni inscription ni connexion.
- Photos, appareil photo, micro, localisation précise — l’app n’utilise pas les autorisations d’appareil photo, de galerie, de micro ni de localisation (GPS). Pour la localisation approximative, voir la section 4.
3. Informations conservées uniquement sur ton appareil
La progression et les étoiles des niveaux, les pièces, les bonus, les figurines collectionnées et les décorations de la boutique, l’historique du défi du jour et du cadeau de connexion, ainsi que les réglages (son, vibrations, langue, taille du texte, etc.) sont enregistrés uniquement sur ton appareil et supprimés quand tu désinstalles l’app. Nous n’envoyons pas ces informations à notre serveur.
4. Informations traitées et finalités
| Informations | Finalité | Traitées par |
|---|---|---|
| Interactions avec l’app (événements d’utilisation comme le lancement, le début et la réussite d’un niveau, les clients servis, l’utilisation de bonus, de capsules et de récompenses vidéo, les achats), diagnostics (version de l’app, informations d’erreur et de performance), identifiant d’instance de l’app, informations sur l’appareil (modèle, système, langue), région approximative (à partir de l’IP), identifiant publicitaire | Statistiques d’utilisation (analyse), amélioration de l’app, mesure des performances publicitaires | Google Firebase Analytics |
| Identifiants de l’appareil et autres, comme l’identifiant publicitaire, informations sur l’appareil, localisation approximative déduite de l’adresse IP, interactions avec les annonces | Affichage, personnalisation et mesure des annonces, gestion du consentement publicitaire | Google AdMob · Google UMP |
| Reçus et historique d’achat (produit, date, pays et devise), un identifiant d’acheteur anonyme aléatoire, plateforme de l’appareil | Livraison, vérification et restauration des produits intégrés (suppression des pubs, VIP du Marché, pièces, etc.) | Google Play Billing · RevenueCat |
| Le nom de package de l’app | Récupération des réglages publicitaires (formats d’annonces activés) au lancement de l’app | Notre serveur |
Résumé des données collectées et partagées (telles que déclarées dans la section « Sécurité des données » de Google Play)
- Localisation approximative — l’app ne demande jamais ta position. Notre partenaire publicitaire (Google AdMob) la déduit de ton adresse IP et la collecte et la traite à des fins publicitaires.
- Identifiants de l’appareil ou autres (identifiant publicitaire, identifiant d’instance de l’app, identifiant d’acheteur anonyme) — collectés pour le fonctionnement de l’app (vérification des achats), l’analyse et la publicité, et partagés avec Google.
- Interactions avec l’app — collectées pour l’analyse et la publicité, et partagées avec Google.
- Diagnostics — collectés pour l’analyse et partagés avec Google.
- Historique d’achat — traité uniquement si tu achètes un produit intégré, pour le livrer et le restaurer.
Toutes les données sont transmises via une connexion chiffrée (HTTPS).
Publicité et consentement
L’app affiche des annonces Google AdMob (bannières, interstitiels, annonces avec récompense et annonces sur l’écran de sortie). Dans l’UE, au Royaume-Uni et dans les autres régions où c’est requis, ton consentement est demandé via Google UMP (User Messaging Platform). Dans ces régions, les statistiques d’utilisation de Firebase Analytics (stockage analytique) suivent aussi ce choix : elles ne fonctionnent que si tu consens au stockage d’informations sur ton appareil et à l’accès à celles-ci (finalité 1) et à la mesure de la performance des contenus (finalité 8), et ce choix détermine aussi la collecte liée à la publicité. Ailleurs, les statistiques d’utilisation sont activées par défaut. Lorsque c’est applicable, tu peux modifier ton choix à tout moment dans Réglages, sous « Choix de confidentialité des pubs », et tu peux réinitialiser ou supprimer ton identifiant publicitaire ou limiter les annonces personnalisées dans les réglages de ton appareil. Si tu ne donnes pas ton consentement, des annonces non personnalisées peuvent quand même s’afficher, et la localisation approximative (à partir de l’IP) peut quand même servir à diffuser des annonces et à prévenir la fraude. Les annonces avec récompense ne se lancent que si tu choisis d’en regarder une. Voir Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services.
Achats intégrés
Les paiements sont gérés par Google Play ; nous ne recevons jamais de numéro de carte ni d’autres données de paiement. La vérification et la restauration des achats sont assurées par le service d’achat RevenueCat à l’aide d’un identifiant anonyme créé par l’app, et non de ton nom ou de ton e-mail. Voir la politique de confidentialité de RevenueCat.
5. Durée de conservation
- Informations sur ton appareil : jusqu’à la désinstallation de l’app
- Notre serveur : les requêtes de réglages publicitaires ne sont pas enregistrées (les journaux d’accès habituels sont conservés brièvement pour des raisons de sécurité, puis supprimés).
- Informations traitées par Google et RevenueCat : selon la politique de conservation de chaque service (données d’événements Firebase Analytics jusqu’à 14 mois). Les données d’achat peuvent être conservées aussi longtemps que nécessaire pour restaurer les achats et que la loi l’exige.
6. Partage, sous-traitants et transferts internationaux
Nous ne vendons pas tes informations. Les données listées à la section 4 sont partagées avec ces services à des fins de publicité, d’analyse et de traitement des paiements, et avec aucun autre tiers. Ces services (Google Firebase Analytics, AdMob, UMP, Google Play, RevenueCat) traitent les informations selon leurs propres politiques et peuvent opérer en dehors de ton pays, y compris aux États-Unis.
7. Enfants
L’app ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou de l’âge fixé par la loi là où tu vis) et nous ne collectons pas sciemment leurs informations personnelles. Si nous apprenons que de telles informations ont été collectées, nous les supprimons sans délai.
8. Tes droits et demandes de suppression
Tu peux supprimer les données de ton appareil en désinstallant l’app, modifier ton consentement publicitaire dans Réglages, sous « Choix de confidentialité des pubs » (lorsque c’est applicable), et réinitialiser ou supprimer ton identifiant publicitaire dans les réglages de ton appareil. Nous ne conservons sur notre serveur aucune information permettant de t’identifier ; pour toute question ou demande de suppression, écris-nous à l’adresse ci-dessous et nous la traiterons sans délai.
9. Modifications de cette politique
Si cette politique change, nous publierons la nouvelle version sur cette page avec sa date d’entrée en vigueur.
10. Contact
Équipe Marché des Animaux · E-mail : developerdoga@gmail.com